Sorotan untuk etanercept
- Penyelesaian suntikan Etanercept boleh didapati sebagai ubat jenama. Ia tidak boleh didapati sebagai ubat generik. Nama jenama: Enbrel, Erelzi.
- Etanercept hanya terdapat dalam bentuk larutan suntikan. Muncul dalam jarum suntikan sekali pakai, pena siap pakai sekali pakai, botol pelbagai guna, penyuntik automatik, dan kartrij pratepakan satu dos untuk digunakan dengan penyuntik automatik yang dapat digunakan semula.
- Penyelesaian suntikan etanercept digunakan untuk merawat arthritis rheumatoid, arthritis idiopatik remaja polyarticular, arthritis psoriatik, spondylitis ankylosing, dan psoriasis plak.
Amaran penting
Amaran FDA
- Ubat ini mempunyai amaran kotak hitam. Ini adalah amaran paling serius dari Pentadbiran Makanan dan Dadah (FDA). Amaran kotak hitam memberi amaran kepada doktor dan pesakit mengenai kesan ubat yang mungkin berbahaya.
- Amaran risiko jangkitan: Ubat ini dapat menurunkan kemampuan sistem imun anda untuk melawan jangkitan. Sebilangan orang mengalami jangkitan serius semasa mengambil ubat ini. Ini termasuk tuberkulosis (TB) dan jangkitan yang disebabkan oleh virus, kulat, atau bakteria. Beberapa orang telah mati akibat jangkitan ini. Doktor anda mungkin menguji anda untuk TB sebelum memulakan ubat ini. Mereka mungkin mengawasi anda dengan teliti mengenai gejala TB semasa rawatan, walaupun anda diuji negatif untuk TB. Doktor anda mungkin memeriksa anda untuk mengetahui sebarang jenis jangkitan sebelum, semasa, dan selepas rawatan anda dengan ubat ini. Jangan mula mengambil ubat ini jika anda mempunyai sebarang jangkitan kecuali doktor anda mengatakan tidak apa-apa.
- Risiko amaran barah: Terdapat kes-kes barah yang tidak biasa pada orang yang mula menggunakan jenis ubat ini ketika mereka berusia lebih muda dari 18 tahun. Ubat ini boleh meningkatkan risiko limfoma atau barah lain. Orang yang menderita rheumatoid arthritis atau psoriasis, terutamanya mereka yang mempunyai penyakit yang sangat aktif, mungkin lebih cenderung mendapat limfoma.
Apa itu etanercept?
Etanercept adalah ubat preskripsi. Ia boleh disuntik sendiri dan terdapat dalam lima bentuk yang disuntik: jarum suntikan sekali pakai, pena siap pakai sekali pakai, botol pelbagai guna, penyuntik automatik, dan kartrij pratepakan satu dos untuk digunakan dengan automatik yang boleh digunakan semula- penyuntik.
Penyelesaian suntikan Etanercept boleh didapati sebagai ubat jenama Enbrel dan Erelzi (Erelzi adalah biosimilar *). Etanercept tidak tersedia sebagai ubat generik.
Penyelesaian suntikan Etanercept boleh digunakan sebagai sebahagian daripada terapi kombinasi. Itu bermakna anda mungkin perlu mengambilnya dengan ubat lain.
* Biosimilar adalah sejenis ubat biologi. Biologi dibuat dari sumber biologi, seperti sel hidup. Biosimilar serupa dengan ubat biologi jenama, tetapi itu bukan salinan yang tepat. (Sebaliknya, ubat generik adalah salinan tepat dari ubat yang terbuat dari bahan kimia. Sebilangan besar ubat dibuat dari bahan kimia.)
Biosimilar mungkin diresepkan untuk merawat beberapa atau semua keadaan yang dirawat oleh ubat jenama dan diharapkan akan memberi kesan yang sama pada pesakit. Dalam kes ini, Erelzi adalah versi Enbrel yang serupa.
Mengapa ia digunakan
Penyelesaian suntikan Etanercept digunakan untuk merawat:
- artritis reumatoid (RA)
- arthritis idiopatik remaja poliartikular (JIA)
- arthritis psoriatik (PsA)
- ankylosing spondylitis (AS)
- psoriasis plak sederhana hingga teruk
Enbrel digunakan untuk merawat semua keadaan ini. Walau bagaimanapun, Erelzi hanya digunakan untuk merawat RA, JIA, dan AS.
Bagaimana ia berfungsi
Penyelesaian suntikan etanercept tergolong dalam kelas ubat yang disebut penyekat faktor nekrosis tumor (TNF). Kelas ubat adalah sekumpulan ubat yang berfungsi dengan cara yang serupa. Ubat ini sering digunakan untuk merawat keadaan yang serupa.
TNF biasanya terdapat di dalam badan anda dan menyebabkan keradangan. Walau bagaimanapun, penyakit tertentu boleh menyebabkan badan anda membuat terlalu banyak TNF. Ini boleh menyebabkan keradangan terlalu banyak, yang boleh membahayakan. Etanercept berfungsi untuk menurunkan kadar TNF dalam badan anda, yang membantu mengawal keradangan berlebihan.
Kesan sampingan etanercept
Penyelesaian suntikan Etanercept tidak menyebabkan rasa mengantuk, tetapi boleh menyebabkan kesan sampingan yang lain.
Kesan sampingan yang lebih biasa
Kesan sampingan yang lebih biasa yang boleh berlaku dengan etanercept termasuk:
-
reaksi tapak suntikan, seperti:
- kemerahan
- bengkak
- gatal
- sakit
- jangkitan pernafasan atas
- cirit-birit
Sekiranya kesan ini ringan, ia mungkin hilang dalam beberapa hari atau beberapa minggu. Sekiranya mereka lebih teruk atau tidak hilang, berbincanglah dengan doktor atau ahli farmasi anda.
Kesan sampingan yang serius
Hubungi doktor anda sekiranya anda mempunyai kesan sampingan yang serius. Hubungi 911 jika gejala anda terasa mengancam nyawa atau jika anda fikir anda mengalami kecemasan perubatan. Kesan sampingan yang serius dan simptomnya boleh merangkumi perkara berikut:
-
Jangkitan. Gejala boleh merangkumi:
- batuk yang tidak hilang
- demam
- penurunan berat badan yang tidak dapat dijelaskan
- berpeluh atau menggigil
- darah di kahak anda
- sakit atau terbakar semasa membuang air kecil
- cirit-birit atau sakit perut
- luka kulit atau merah, kawasan yang menyakitkan pada kulit anda
- kehilangan lemak badan dan otot
-
Jangkitan hepatitis B. Gejala boleh merangkumi:
- sakit otot
- najis berwarna tanah liat
- berasa sangat letih
- demam
- air kencing gelap
- menggigil
- menguning kulit anda atau putih mata anda
- sakit perut
- sedikit atau tidak ada selera makan
- ruam
- muntah
-
Masalah sistem saraf. Gejala boleh merangkumi:
- mati rasa atau kesemutan di mana-mana bahagian badan anda
- penglihatan berubah
- kelemahan pada lengan dan kaki anda
- pening
-
Masalah darah. Gejala boleh merangkumi:
- demam
- lebam atau pendarahan dengan sangat mudah
- kelihatan pucat
-
Kegagalan jantung. Gejala boleh merangkumi:
- sesak nafas
- bengkak kaki atau kaki bawah
- kenaikan berat badan secara tiba-tiba
-
Psoriasis. Gejala boleh merangkumi:
- tompok merah dan bersisik pada kulit anda
- timbul lebam yang mungkin dipenuhi nanah
-
Reaksi alahan. Gejala boleh merangkumi:
- ruam teruk
- muka bengkak
- masalah bernafas
-
Sindrom seperti Lupus. Gejala boleh merangkumi:
ruam di muka dan lengan anda yang semakin teruk di bawah sinar matahari
-
Masalah hati. Gejala boleh merangkumi:
- keletihan berlebihan
- menguning kulit anda atau putih mata anda
- kurang selera makan atau muntah
- sakit di bahagian kanan perut anda
Penafian: Matlamat kami adalah untuk memberi anda maklumat yang paling relevan dan terkini. Namun, kerana ubat mempengaruhi setiap orang secara berbeza, kami tidak dapat menjamin bahawa maklumat ini merangkumi semua kemungkinan kesan sampingan. Maklumat ini bukan pengganti nasihat perubatan. Sentiasa bincangkan kemungkinan kesan sampingan dengan penyedia perkhidmatan kesihatan yang mengetahui sejarah perubatan anda.
Tindak balas tapak suntikan
Reaksi di tempat suntikan adalah biasa setelah dos disuntik. Walau bagaimanapun, anda harus segera menghubungi doktor anda jika anda mempunyai reaksi di tempat suntikan yang tidak hilang dalam beberapa hari atau bertambah buruk
Etanercept boleh berinteraksi dengan ubat lain
Penyelesaian suntikan Etanercept boleh berinteraksi dengan ubat, vitamin, atau ramuan lain yang mungkin anda ambil. Interaksi adalah apabila bahan mengubah cara ubat berfungsi. Ini boleh membahayakan atau mencegah ubat berfungsi dengan baik.
Untuk mengelakkan interaksi, doktor anda harus menguruskan semua ubat anda dengan berhati-hati. Pastikan anda memberitahu doktor tentang semua ubat, vitamin, atau ramuan yang anda ambil. Untuk mengetahui bagaimana ubat ini berinteraksi dengan perkara lain yang anda ambil, berbincang dengan doktor atau ahli farmasi anda.
Contoh ubat yang boleh menyebabkan interaksi dengan etanercept disenaraikan di bawah.
Ubat biologi
Ubat ini dihasilkan dari sumber semula jadi. Mereka mungkin termasuk vaksin, terapi gen, dan komponen darah. Etanercept adalah ubat biologi. Anda mungkin mempunyai risiko yang lebih tinggi untuk mendapat jangkitan serius jika anda mengambil etanercept dengan ahli biologi lain. Contoh biologi lain termasuk:
- abatacept
- anakinra
- rilonacept
Vaksin langsung
Jangan menerima vaksin langsung semasa mengambil etanercept. Vaksin mungkin tidak melindungi anda sepenuhnya dari penyakit semasa anda mengambil etanercept. Contoh vaksin hidup termasuk:
- vaksin selesema semburan hidung
- vaksin campak, gondok, dan rubela
- vaksin cacar air
Ubat barah
Jangan mengambil siklofosfamid semasa menggunakan etanercept. Mengambil ubat ini bersama-sama boleh meningkatkan risiko anda untuk menghidap jenis barah tertentu.
Kolitis ulseratif dan ubat artritis reumatoid
Mengambil sulfasalazine dengan etanercept boleh menyebabkan penurunan jumlah sel darah putih anda. Beritahu doktor anda jika anda sedang mengambil sulfasalazine atau baru mengambilnya.
Penafian: Matlamat kami adalah untuk memberi anda maklumat yang paling relevan dan terkini. Namun, kerana ubat berinteraksi secara berbeza pada setiap orang, kami tidak dapat menjamin bahawa maklumat ini merangkumi semua kemungkinan interaksi. Maklumat ini bukan pengganti nasihat perubatan. Sentiasa berbincang dengan pembekal penjagaan kesihatan anda mengenai kemungkinan interaksi dengan semua ubat, vitamin, herba dan suplemen preskripsi, dan ubat-ubatan bebas yang anda ambil.
Amaran Etanercept
Ubat ini disertakan dengan beberapa amaran.
Amaran alahan
Ubat ini boleh menyebabkan reaksi alergi yang teruk. Gejala boleh merangkumi:
- masalah bernafas
- bengkak tekak atau lidah anda
- gatal-gatal
Sekiranya anda mengalami gejala ini, hubungi 911 atau pergi ke bilik kecemasan terdekat.
Jangan mengambil ubat ini lagi jika anda pernah mengalami reaksi alergi terhadapnya. Mengambilnya lagi boleh membawa maut (menyebabkan kematian).
Beritahu doktor anda jika anda alah kepada getah atau susu getah. Penutup jarum dalam pada jarum suntikan dan penutup jarum pada penyuntik automatik yang sudah siap mengandungi lateks. Jangan menangani jarum jika anda alah.
Amaran untuk orang yang mempunyai keadaan kesihatan tertentu
Bagi penghidap jangkitan: Beritahu doktor anda jika anda mempunyai jangkitan. Ini termasuk jangkitan kecil, seperti luka terbuka atau sakit, atau jangkitan yang terdapat di seluruh badan anda, seperti selesema. Sekiranya anda mempunyai jangkitan semasa mengambil etanercept, anda mungkin mempunyai risiko kesan sampingan yang lebih tinggi.
Untuk penderita tuberkulosis: Jika sebelumnya Anda pernah dirawat dengan jangkitan tuberkulosis (TB), jangkitan TB anda dapat kembali semasa anda mengambil ubat ini. Pastikan anda segera menghubungi doktor anda sekiranya gejala yang anda alami semasa jangkitan TB anda kembali.
Bagi orang yang mempunyai jangkitan virus hepatitis B: Sekiranya anda membawa virus hepatitis B, ia boleh menjadi aktif semasa anda menggunakan etanercept dan merosakkan hati anda. Doktor anda mungkin melakukan ujian darah sebelum anda memulakan rawatan, semasa anda menggunakan ubat ini, dan selama beberapa bulan setelah anda berhenti menggunakan ubat ini.
Bagi orang yang mempunyai masalah sistem saraf: Ubat ini dapat memburukkan lagi gejala beberapa masalah sistem saraf. Gunakan ubat ini dengan berhati-hati jika anda mempunyai:
- myelitis melintang
- neuritis optik
- sklerosis berbilang
- Sindrom Guillain-Barré
Bagi orang yang mengalami kegagalan jantung: Ubat ini dapat memburukkan lagi kegagalan jantung. Hubungi doktor anda dengan segera sekiranya anda mengalami gejala kegagalan jantung yang semakin teruk. Gejala ini termasuk sesak nafas, bengkak pergelangan kaki atau kaki anda, dan kenaikan berat badan secara tiba-tiba.
Bagi penghidap diabetes: Ubat ini boleh mempengaruhi kemampuan tubuh anda untuk mengawal gula darah. Sekiranya anda mengambil etanercept dengan ubat diabetes, doktor anda mungkin menyesuaikan ubat diabetes anda. Beritahu doktor anda jika anda menghidap diabetes.
Bagi penghidap alergi lateks: Beritahu doktor anda jika anda alah kepada getah atau susu getah. Penutup jarum dalam pada jarum suntikan yang telah diisi sebelumnya dan penutup jarum pada penyuntik automatik yang diisi semula mengandungi lateks. Jangan mengendalikan penutup jarum jika anda alah kepada susu getah.
Amaran untuk kumpulan lain
Bagi wanita hamil: Kajian mengenai ubat pada haiwan hamil tidak menunjukkan risiko kepada janin. Walau bagaimanapun, beberapa kajian pada manusia menunjukkan risiko yang sedikit meningkat kepada janin ketika seorang wanita hamil mengambil ubat ini.
Beritahu doktor anda jika anda hamil atau merancang untuk hamil. Ubat ini harus digunakan semasa kehamilan hanya jika manfaat potensial membenarkan potensi risiko.
Bagi wanita yang sedang menyusui: Data menunjukkan bahawa ubat ini terdapat dalam susu manusia dalam jumlah yang rendah dan dapat disampaikan kepada anak yang disusui. Anda dan doktor anda mungkin perlu memutuskan sama ada anda akan mengambil ubat ini atau menyusu.
Untuk warga tua: Sekiranya anda berusia lebih dari 65 tahun, anda mungkin berisiko tinggi mendapat jangkitan serius atau jenis barah tertentu semasa mengambil ubat ini.
Untuk kanak-kanak: Ubat ini belum pernah dikaji pada kanak-kanak yang berumur kurang dari 2 tahun dengan artritis idiopatik remaja polyarticular. Ia juga belum dikaji pada kanak-kanak yang berumur kurang dari 4 tahun dengan psoriasis plak sederhana hingga teruk.
Bila hendak memanggil doktor
- Semasa rawatan anda dengan ubat ini, hubungi doktor anda sekiranya anda mempunyai jangkitan, sejarah jangkitan yang berulang, atau masalah lain yang dapat meningkatkan risiko jangkitan anda
- Hubungi juga doktor anda sekiranya anda dijadualkan menerima vaksin. Orang yang menggunakan ubat ini tidak boleh menerima vaksin langsung.
Cara mengambil etanercept
Semua dos dan borang yang mungkin tidak disertakan di sini. Dos, bentuk dan kekerapan anda mengambilnya bergantung kepada:
- umur awak
- keadaan yang sedang dirawat
- betapa teruknya keadaan anda
- keadaan perubatan lain yang anda ada
- bagaimana anda bertindak balas terhadap dos pertama
Dos untuk rheumatoid arthritis (RA)
Jenama: Enbrel
- Bentuk: jarum suntikan sekali guna
-
Kekuatan:
- 50 mg: 0.98 mL larutan 50 mg / mL
- 25 mg: 0.51 mL larutan 50 mg / mL
- Borang: Penyuntik automatik SureClick
-
Kekuatan:
50 mg: 0.98 mL larutan 50 mg / mL
- Bentuk: Enbrel Mini dosis siap pakai tunggal untuk digunakan dengan penyuntik automatik AutoTouch yang boleh digunakan semula
-
Kekuatan:
50 mg: 0.98 mL larutan 50 mg / mL
- Bentuk: botol pelbagai dos
- Kekuatan: 25 mg
Jenama: Erelzi
- Bentuk: Jarum suntikan dos tunggal
- Kekuatan: 25 mg / 0.5 mL larutan, 50 mg / mL larutan
- Bentuk: Sensoready Pen yang telah diisi dengan dos tunggal
- Kekuatan: larutan 50 mg / mL
Dos dewasa (berumur 18 tahun ke atas)
Dos biasa: 50 mg seminggu sekali
Dos kanak-kanak (berumur 0-17 tahun)
Ubat ini tidak ditetapkan untuk kumpulan umur ini untuk keadaan ini.
Dos untuk artritis idiopatik remaja poliartikular (JIA)
Jenama: Enbrel
- Bentuk: jarum suntikan sekali guna
-
Kekuatan:
- 50 mg: 0.98 mL larutan 50 mg / mL
- 25 mg: 0.51 mL larutan 50 mg / mL
- Borang: Penyuntik automatik SureClick
-
Kekuatan:
50 mg: 0.98 mL larutan 50 mg / mL
- Bentuk: Enbrel Mini dosis siap pakai tunggal untuk digunakan dengan penyuntik automatik AutoTouch yang boleh digunakan semula
-
Kekuatan:
50 mg: 0.98 mL larutan 50 mg / mL
- Bentuk: botol pelbagai dos
- Kekuatan: 25 mg
Jenama: Erelzi
- Bentuk: Jarum suntikan dos tunggal
- Kekuatan: 25 mg / 0.5 mL larutan, 50 mg / mL larutan
- Bentuk: Sensoready Pen yang telah diisi dengan dos tunggal
- Kekuatan: larutan 50 mg / mL
Dos kanak-kanak (berumur 2-17 tahun)
Dosnya adalah berdasarkan berat badan anak anda.
- Dos khas untuk kanak-kanak yang beratnya 138 paun atau lebih: 50 mg sekali seminggu.
- Untuk kanak-kanak yang beratnya kurang daripada 138 paun:
- Enbrel: 0.8 mg setiap 2.2 paun berat badan sekali seminggu.
- Erelzi: Tidak ada bentuk dos untuk kanak-kanak yang beratnya kurang daripada 138 paun.
Dos kanak-kanak (berumur 0-1 tahun)
Dos yang selamat dan berkesan belum ditetapkan untuk kumpulan umur ini.
Dos untuk arthritis psoriatik (PsA)
Jenama: Enbrel
- Bentuk: jarum suntikan sekali guna
-
Kekuatan:
- 50 mg: 0.98 mL larutan 50 mg / mL
- 25 mg: 0.51 mL larutan 50 mg / mL
- Borang: Penyuntik automatik SureClick
-
Kekuatan:
50 mg: 0.98 mL larutan 50 mg / mL
- Bentuk: Enbrel Mini dosis siap pakai tunggal untuk digunakan dengan penyuntik automatik AutoTouch yang boleh digunakan semula
-
Kekuatan:
50 mg: 0.98 mL larutan 50 mg / mL
- Bentuk: botol pelbagai dos
- Kekuatan: 25 mg
Dos dewasa (berumur 18 tahun ke atas)
Dos biasa: 50 mg seminggu sekali
Dos kanak-kanak (berumur 0-17 tahun)
Dos yang selamat dan berkesan belum ditetapkan untuk kumpulan umur ini.
Dos untuk ankylosing spondylitis (AS)
Jenama: Enbrel
- Bentuk: jarum suntikan sekali guna
-
Kekuatan:
- 50 mg: 0.98 mL larutan 50 mg / mL
- 25 mg: 0.51 mL larutan 50 mg / mL
- Borang: Penyuntik automatik SureClick
-
Kekuatan:
50 mg: 0.98 mL larutan 50 mg / mL
- Bentuk: Enbrel Mini dosis siap pakai tunggal untuk digunakan dengan penyuntik automatik AutoTouch yang boleh digunakan semula
-
Kekuatan:
50 mg: 0.98 mL larutan 50 mg / mL
- Bentuk: botol pelbagai dos
- Kekuatan: 25 mg
Jenama: Erelzi
- Bentuk: Jarum suntikan dos tunggal
- Kekuatan: 25 mg / 0.5 mL larutan, 50 mg / mL larutan
- Bentuk: Sensoready Pen yang telah diisi dengan dos tunggal
- Kekuatan: larutan 50 mg / mL
Dos dewasa (berumur 18 tahun ke atas)
Dos biasa: 50 mg seminggu sekali
Dos kanak-kanak (berumur 0-17 tahun)
Dos yang selamat dan berkesan belum ditetapkan untuk kumpulan umur ini.
Dos untuk psoriasis plak
Jenama: Enbrel
- Bentuk: jarum suntikan sekali guna
-
Kekuatan:
- 50 mg: 0.98 mL larutan 50 mg / mL
- 25 mg: 0.51 mL larutan 50 mg / mL
- Borang: Penyuntik automatik SureClick
-
Kekuatan:
50 mg: 0.98 mL larutan 50 mg / mL
- Bentuk: Enbrel Mini dosis siap pakai tunggal untuk digunakan dengan penyuntik automatik AutoTouch yang boleh digunakan semula
-
Kekuatan:
50 mg: 0.98 mL larutan 50 mg / mL
- Bentuk: botol pelbagai dos
- Kekuatan: 25 mg
Dos dewasa (berumur 18 tahun ke atas)
- Dos permulaan biasa: 50 mg diambil dua kali seminggu selama 3 bulan.
- Dos penyelenggaraan biasa: 50 mg seminggu sekali.
Dos kanak-kanak (berumur 4-17 tahun)
Dosnya adalah berdasarkan berat badan anak anda.
- Dos khas untuk kanak-kanak yang beratnya 138 paun atau lebih: 50 mg sekali seminggu.
- Bagi kanak-kanak yang beratnya kurang daripada 138 paun: 0.8 mg setiap 2.2 paun berat badan sekali seminggu.
Dos kanak-kanak (berumur 0-3 tahun)
Dos yang selamat dan berkesan belum ditetapkan untuk kumpulan umur ini.
Penafian: Matlamat kami adalah untuk memberi anda maklumat yang paling relevan dan terkini. Namun, kerana ubat mempengaruhi setiap orang secara berbeza, kami tidak dapat menjamin bahawa senarai ini merangkumi semua kemungkinan dos. Maklumat ini bukan pengganti nasihat perubatan. Sentiasa berbincang dengan doktor atau ahli farmasi anda mengenai dos yang sesuai untuk anda.
Ambil seperti yang diarahkan
Penyelesaian suntikan Etanercept digunakan untuk rawatan jangka panjang. Ia datang dengan risiko jika anda tidak mengambilnya seperti yang ditentukan.
Sekiranya anda tidak mengambil semuanya: Keadaan anda tidak akan bertambah baik dan boleh menjadi lebih teruk.
Sekiranya anda berhenti mengambilnya: Keadaan anda mungkin bertambah buruk jika anda berhenti mengambil etanercept.
Sekiranya anda mengambil terlalu banyak: Sekiranya anda fikir anda telah mengambil terlalu banyak ubat ini, hubungi doktor atau pusat kawalan racun tempatan anda. Sekiranya gejala anda teruk, hubungi 911 atau segera ke bilik kecemasan terdekat.
Apa yang harus dilakukan jika anda kehilangan dos: Ubat ini digunakan seminggu sekali. Sekiranya anda terlepas dos, ambil secepat mungkin. Jangan sekali-kali cuba mengejar dengan memberi dua suntikan pada masa yang sama. Ini boleh mengakibatkan kesan sampingan yang berbahaya. Sekiranya anda tidak pasti bila hendak mengambil dos seterusnya, hubungi doktor anda.
Bagaimana untuk mengetahui sama ada ubat itu berfungsi: Untuk artritis dan spondylitis ankylosing: Anda mungkin mengalami sakit sendi yang lebih sedikit dan dapat bergerak dengan lebih baik.
Untuk psoriasis plak: Lesi kulit anda harus lebih kecil dan kulit anda akan bertambah baik.
Pertimbangan penting untuk mengambil etanercept
Ingatlah pertimbangan ini sekiranya doktor menetapkan etanercept untuk anda.
Am
Ambil ubat ini seminggu sekali
Pengurusan diri
Sekiranya penyedia perkhidmatan kesihatan anda memutuskan bahawa anda atau pengasuh dapat memberi suntikan di rumah, anda atau pengasuh anda harus menjalani latihan dengan cara yang betul untuk melakukan suntikan. Jangan cuba menyuntik ubat ini sehingga anda telah ditunjukkan cara yang betul untuk memberikan suntikan oleh penyedia perkhidmatan kesihatan anda.
Terdapat lima cara untuk menguruskan ubat ini. Doktor atau jururawat anda akan memberitahu anda mana yang anda gunakan dan menunjukkan kepada anda cara memberikannya. Berikut adalah beberapa petua untuk menyediakan pelbagai jenis suntikan:
Picagari siap pakai sekali guna
Untuk Enbrel:
- Kumpulkan penyapu alkohol, bola kapas atau kain kasa, pembalut pelekat, dan bekas pelupusan jarum yang selamat.
- Keluarkan picagari yang sudah diisi dengan berhati-hati dari kotak. Pastikan untuk mengelakkannya.
- Jangan gunakan picagari jika penutup jarum hilang. Sekiranya tiada, kembalikan jarum suntik ke farmasi anda.
- Biarkan jarum suntik pada suhu bilik kira-kira 15-30 minit sebelum menyuntik. Jangan memanaskannya dengan cara lain.
- Basuh tangan anda dengan sabun dan air suam.
- Pegang picagari dengan jarum tertutup menghala ke bawah. Sekiranya anda melihat gelembung di dalamnya, ketuk jarum suntik dengan lembut sehingga gelembung naik ke atas.
- Putar picagari sehingga garis mendatar ungu pada tong menghadap anda. Periksa untuk mengetahui sama ada jumlah cecair dalam picagari jatuh di antara garis ungu. Bahagian atas cecair mungkin melengkung. Sekiranya cecair tidak berada dalam jarak itu, jangan gunakan jarum suntik.
- Pastikan larutan dalam jarum suntik jelas dan tidak berwarna. Zarah putih tidak mengapa. Jangan gunakan penyelesaiannya jika ia keruh atau berubah warna.
- Ikuti arahan untuk menyuntik yang diberikan oleh doktor anda, atau yang disertakan dengan jarum suntik Enbrel anda.
Untuk Erelzi:
Amaran: Tudung jarum pada jarum suntikan berisi lateks. Jangan gunakan jarum suntik jika anda sensitif terhadap getah.
- Kumpulkan penyapu alkohol, bola kapas atau kain kasa, pembalut pelekat, dan bekas pelupusan jarum yang selamat.
- Keluarkan picagari yang sudah diisi dengan berhati-hati dari kotak. Pastikan untuk mengelakkannya.
- Jangan lepaskan penutup jarum sehingga sebelum anda memberikan suntikan.
- Jarum suntik mempunyai pelindung jarum yang akan diaktifkan untuk menutup jarum setelah suntikan diberikan. Jangan menyentuh "sayap" pada pelindung jarum sebelum digunakan. Menyentuhnya boleh menyebabkan pelindung jarum diaktifkan terlalu awal.
- Jangan gunakan picagari jika baki lepuh pecah. Juga, jangan gunakan jarum suntik jika patah atau pelindung jarum diaktifkan. Sekiranya terdapat masalah ini, kembalikan jarum suntik ke farmasi anda.
- Biarkan jarum suntik pada suhu bilik kira-kira 15-30 minit sebelum menyuntik. Jangan memanaskannya dengan cara lain.
- Basuh tangan anda dengan sabun dan air suam.
- Pastikan larutan dalam jarum suntik jelas, dan tidak berwarna hingga sedikit kuning. Zarah putih kecil tidak mengapa. Jangan gunakan penyelesaiannya jika ia keruh atau berubah warna, atau mengandungi gumpalan atau serpihan besar. Sekiranya terdapat masalah ini, kembalikan jarum suntik ke farmasi anda.
- Ikuti arahan untuk menyuntik yang diberikan oleh doktor anda, atau yang disertakan dengan jarum suntikan Erelzi anda.
Pena siap pakai sekali pakai:
Amaran: Penutup jarum di dalam penutup pen mengandungi lateks. Jangan gunakan pena jika anda sensitif terhadap getah.
- Keluarkan pena yang sudah siap diisi dengan berhati-hati. Pastikan untuk mengelakkannya.
- Jangan gunakan pen jika anda menjatuhkannya dengan penutupnya dilepaskan, atau jika pena kelihatan rosak setelah anda menjatuhkannya.
- Biarkan pen pada suhu bilik kira-kira 15-30 minit sebelum menyuntik. Jangan memanaskannya dengan cara lain.
- Kumpulkan penyapu alkohol, bola kapas atau kain kasa, pembalut pelekat, dan bekas pelupusan jarum yang selamat.
- Basuh tangan anda dengan sabun dan air suam.
- Pastikan larutan dalam pena yang telah diisi sudah jelas dan tidak berwarna hingga sedikit kuning. Zarah putih tidak mengapa. Jangan gunakan penyelesaiannya jika ia keruh, berubah warna, atau terdapat gumpalan besar, serpihan, atau zarah di dalamnya.
- Ikuti arahan untuk menyuntik yang diberikan oleh doktor anda, atau yang disertakan dengan pen Erelzi anda.
- Setelah selesai menyuntik, tetingkap di pen akan bertukar menjadi hijau. Sekiranya tingkap tidak berubah menjadi hijau setelah anda mengeluarkan pen, atau jika ubat tersebut masih menyuntik, anda belum menerima dos penuh. Hubungi doktor anda dengan segera.
Penyuntik automatik SureClick:
- Keluarkan satu penyuntik automatik dari kadbod. Pastikan untuk mengelakkannya.
- Sekiranya anda menjatuhkannya ke permukaan yang keras, jangan gunakannya. Gunakan yang baru sebagai gantinya.
- JANGAN gunakan penyuntik automatik jika penutup jarum putih hilang atau tidak terpasang dengan selamat.
- Lihat ubat ini melalui tetingkap pemeriksaan. Ia mestilah jelas dan tidak berwarna, atau mungkin mempunyai zarah putih kecil. Jangan menggunakannya jika kelihatan keruh, berubah warna, atau mempunyai gumpalan besar, serpihan, atau zarah berwarna.
- Biarkan penyuntik automatik pada suhu bilik sekurang-kurangnya 30 minit sebelum menyuntik. Jangan memanaskannya dengan cara lain. Biarkan topi putih menyala selama ini.
- Basuh tangan anda dengan baik.
- Jangan keluarkan penutup jarum putih dari penyuntik automatik sehingga anda bersedia untuk menyuntik.
- Ikuti arahan untuk menyuntik yang diberikan oleh doktor anda, atau yang disertakan dengan suntikan automatik SureClick anda.
- Setelah selesai menyuntik, tetingkap penyuntik automatik akan menjadi kuning. Setelah mengeluarkan suntikan automatik, jika tetingkap tidak berwarna kuning atau kelihatan seperti ubat masih menyuntik, anda belum menerima dos penuh. Sekiranya ini berlaku, anda harus segera menghubungi doktor anda.
Enbrel Mini kartrij dosis tunggal untuk penggunaan dengan penyuntik automatik AutoTouch yang boleh digunakan semula
- Sekiranya anda meletakkan penyuntik automatik ke permukaan yang keras, jangan gunakannya. Jangan gunakannya jika ada bahagian yang kelihatan retak atau pecah. Hubungi doktor anda untuk mengetahui cara mendapatkan penyuntik automatik baru.
- Jangan keluarkan penutup ungu dari kartrij sebelum memasukkannya ke dalam penyuntik automatik. Jangan gunakan kartrij jika penutup jarum ungu hilang atau tidak terpasang dengan betul, dan jangan gunakan atau pasang semula kartrij.
- Biarkan kartrij pada suhu bilik sekurang-kurangnya 30 minit sebelum menyuntik. Jangan memanaskannya dengan cara lain. Biarkan penutup ungu selama ini.
- Basuh tangan anda dengan baik.
- Pegang kartrij dengan sisi berlabel menghadap ke luar dan luncurkannya ke pintu penyuntik automatik. Tutup pintu dan tanggalkan penutup ungu.
- Lihat ubat ini melalui tetingkap pemeriksaan. Ia mestilah jelas dan tidak berwarna, atau mungkin mempunyai zarah putih kecil. Jangan menggunakannya jika kelihatan keruh, berubah warna, atau mempunyai gumpalan besar, serpihan, atau zarah berwarna.
- Ikuti arahan untuk menyuntik yang diberikan oleh doktor anda, atau yang disertakan dengan penyuntik automatik anda.
Botol pelbagai guna:
-
Periksa untuk memastikan dulang dos mempunyai lima item berikut:
- satu jarum suntik pengencer yang mengandungi 1 mL pelarut (cecair) dengan penyesuai yang terpasang dan penutup putar
- satu pelocok
- satu jarum 27-gauge 1/2 inci dalam penutup plastik keras
- satu penyesuai botol
- satu botol etanercept
- Biarkan dulang dos pada suhu bilik selama kira-kira 15-30 minit sebelum menyuntik.
- Basuh tangan anda dengan sabun dan air suam.
- Kupas penutup kertas dari dulang dos dan keluarkan semua item.
- Periksa isi padu cecair dalam picagari dengan penutup putar ke bawah. Gunakan tanda unit di sisi jarum suntik untuk memastikan terdapat sekurang-kurangnya 1 mL cecair di jarum suntik. Sekiranya tahap cecair berada di bawah tanda 1 mL, jangan gunakannya.
- Jangan gunakannya jika topi putar hilang atau tidak terpasang dengan selamat.
- Ikuti arahan untuk menyuntik yang doktor anda berikan kepada anda, atau yang disertakan dengan botol yang anda gunakan.
Penyimpanan
Untuk produk Enbrel:
- Simpan ubat ini di dalam peti sejuk. Simpan pada suhu antara 36 ° F dan 46 ° F (2 ° C dan 8 ° C). Sekiranya anda tidak dapat menyejukkannya, anda boleh menyimpannya pada suhu hingga 77 ° F (25 ° C) hingga 14 hari.
- Sebaik sahaja anda menyimpan ubat ini pada suhu bilik, jangan masukkannya semula ke dalam peti sejuk. Sekiranya anda tidak menggunakan produk Enbrel dalam 14 hari pada suhu bilik, buang dengan betul. Serbuk campuran mesti digunakan segera atau disimpan di dalam peti sejuk sehingga 14 hari.
- Jangan membekukan ubat ini. Jangan gunakannya jika ia dibekukan dan kemudian dicairkan.
- Pastikan untuk mengelakkan pengambilan ubat.
-
Simpan ubat ini dalam kadbod asalnya sehingga anda menggunakannya untuk melindunginya dari cahaya. Jauhkan dari panas atau sejuk yang melampau. Jangan gunakannya selepas tarikh luput dicetak pada label.
Simpan penyuntik automatik yang boleh digunakan semula pada AutoTouch pada suhu bilik. Jangan sejukkan
Untuk produk Erelzi:
- Simpan ubat ini di dalam peti sejuk. Simpan pada suhu antara 36 ° F dan 46 ° F (2 ° C dan 8 ° C). Sekiranya anda tidak dapat menyejukkannya, anda boleh menyimpannya pada suhu antara 68 ° F hingga 77 ° F (20 ° C hingga 25 ° C) hingga 28 hari.
- Sebaik sahaja anda menyimpan ubat ini pada suhu bilik, jangan masukkannya semula ke dalam peti sejuk. Sekiranya anda tidak menggunakan produk Erelzi dalam 28 hari pada suhu bilik, buang dengan betul.
- Jangan membekukan ubat ini. Jangan gunakannya jika ia dibekukan dan kemudian dicairkan.
- Pastikan untuk mengelakkan pengambilan ubat.
- Simpan ubat ini dalam kadbod asalnya sehingga anda menggunakannya untuk melindunginya dari cahaya. Jauhkan dari panas atau sejuk yang melampau. Jangan gunakannya selepas tarikh luput dicetak pada label.
- Jangan buang jarum, jarum suntik, pen, atau kartrij bekas ke tong sampah rumah anda. Jangan buang juga ke tandas.
- Tanyakan kepada ahli farmasi anda untuk gunting jarum dan bekas pelupusan yang diluluskan oleh FDA untuk membuang jarum, jarum suntik, pen dan kartrij bekas.
- Apabila bekas hampir penuh, ikuti garis panduan komuniti anda untuk cara yang betul untuk membuangnya. Komuniti anda mungkin mempunyai program untuk membuang jarum, jarum suntik, pena, dan kartrij. Pastikan anda mematuhi undang-undang tempatan yang mungkin ada di negeri anda mengenai cara membuang barang-barang ini.
- Jangan buang bekas ke tong sampah rumah atau kitar semula. (Sekiranya anda perlu memasukkan bekas ke dalam tong sampah, beri label "Jangan kitar semula.")
Pelupusan
Pemantauan klinikal
Semasa rawatan anda dengan ubat ini, doktor anda mungkin melakukan ujian tertentu. Ini akan memastikan anda selamat semasa anda mengambil etanercept. Ujian ini mungkin merangkumi:
- Ujian tuberkulosis (TB): Doktor anda mungkin menguji anda untuk TB sebelum memulakan ubat ini dan memeriksa anda dengan teliti mengenai gejala TB semasa rawatan.
- Ujian virus hepatitis B: Sekiranya anda membawa virus hepatitis B, doktor anda mungkin melakukan ujian darah sebelum anda memulakan rawatan, semasa anda menggunakan ubat ini, dan selama beberapa bulan setelah anda berhenti menggunakan ubat tersebut.
Isi semula
Preskripsi ubat ini boleh diisi semula. Anda tidak semestinya memerlukan resep baru untuk ubat ini diisi semula. Doktor anda akan menuliskan jumlah pengisian semula yang dibenarkan pada preskripsi anda.
Melancong
Semasa bepergian dengan ubat anda:
- Sentiasa bawa ubat anda. Semasa terbang, jangan sekali-kali memasukkannya ke dalam beg yang diperiksa. Simpan di dalam beg pembawa anda.
- Jangan risau mesin X-ray lapangan terbang. Mereka tidak boleh membahayakan ubat anda.
- Anda mungkin perlu menunjukkan kepada pegawai lapangan terbang label farmasi untuk ubat anda. Sentiasa bawa bekas yang dilabel dengan preskripsi asal.
- Ubat ini biasanya perlu disejukkan. Semasa dalam perjalanan, anda boleh menyimpannya pada suhu hingga 77 ° F (25 ° C) hingga 14 hari.
- Jarum dan jarum suntik perlu digunakan untuk mengambil ubat ini. Periksa peraturan khas mengenai perjalanan dengan jarum dan jarum suntik.
- Pastikan anda mempunyai ubat yang mencukupi sebelum memulakan perjalanan. Mungkin sukar untuk mendapatkan ubat ini di farmasi semasa anda dalam perjalanan.
- Jangan letakkan ubat ini di ruang sarung tangan kereta anda atau biarkan di dalam kereta. Pastikan anda tidak melakukan ini ketika cuaca sangat panas atau sangat sejuk.
Ketersediaan
Tidak semua farmasi menyimpan ubat ini. Semasa mengisi preskripsi anda, pastikan untuk menghubungi anda terlebih dahulu untuk memastikan farmasi anda membawanya.
Kos tersembunyi
Sebagai tambahan kepada ubat ini, anda perlu membeli tisu alkohol steril, kain kasa, dan bekas untuk membuang jarum, jarum suntik, pen dan kartrij dengan selamat.
Kebenaran terlebih dahulu
Banyak syarikat insurans memerlukan kebenaran terlebih dahulu untuk ubat ini. Ini bermaksud doktor anda perlu mendapatkan persetujuan daripada syarikat insurans anda sebelum syarikat insurans anda membayar preskripsi tersebut.
Adakah terdapat alternatif?
Terdapat ubat lain yang tersedia untuk merawat keadaan anda. Sebilangan mungkin lebih sesuai untuk anda daripada yang lain. Bercakap dengan doktor anda mengenai pilihan ubat lain yang mungkin sesuai untuk anda.
Penafian: Healthline telah berusaha sedaya upaya untuk memastikan bahawa semua maklumat benar, komprehensif, dan terkini. Walau bagaimanapun, artikel ini tidak boleh digunakan sebagai pengganti pengetahuan dan kepakaran profesional penjagaan kesihatan berlesen. Anda harus selalu berjumpa doktor atau profesional kesihatan lain sebelum mengambil sebarang ubat. Maklumat ubat yang terkandung di sini boleh berubah dan tidak bertujuan untuk merangkumi semua kemungkinan penggunaan, arahan, langkah berjaga-jaga, amaran, interaksi ubat, reaksi alergi, atau kesan buruk. Ketiadaan amaran atau maklumat lain untuk ubat yang diberikan tidak menunjukkan bahawa ubat atau gabungan ubat itu selamat, berkesan, atau sesuai untuk semua pesakit atau semua kegunaan tertentu.
