Gambaran keseluruhan
Kanser paru-paru adalah barah kedua yang paling biasa berlaku pada lelaki dan wanita Amerika. Ia juga merupakan penyebab utama kematian akibat barah bagi lelaki dan wanita Amerika. Satu dari setiap empat kematian yang berkaitan dengan barah adalah akibat barah paru-paru.
Merokok adalah penyebab utama barah paru-paru. Lelaki yang merokok 23 kali lebih mungkin menghidap barah paru-paru. Wanita yang merokok 13 kali lebih mungkin, baik jika dibandingkan dengan bukan perokok.
Kira-kira 14 peratus kes barah baru di Amerika Syarikat adalah kes barah paru-paru. Itu sama dengan kira-kira 234.030 kes barah paru-paru baru setiap tahun.
Jenis barah paru-paru
Terdapat dua jenis barah paru-paru utama:
Kanser paru-paru sel tidak kecil (NSCLC)
Ini adalah jenis barah paru-paru yang paling biasa. Kira-kira 85 peratus orang yang didiagnosis menghidap barah paru-paru setiap tahun menghidap NSCLC.
Doktor seterusnya membahagikan NSCLC kepada beberapa peringkat. Tahap merujuk kepada lokasi dan skala kanser, dan mempengaruhi cara barah anda dirawat.
Tahap 1 | Kanser hanya terletak di paru-paru. |
Tahap 2 | Kanser terletak di paru-paru dan kelenjar getah bening berdekatan. |
Tahap 3 | Kanser terletak di paru-paru dan kelenjar getah bening di bahagian tengah dada. |
Tahap 3A | Kanser dijumpai di kelenjar getah bening, tetapi hanya di bahagian dada yang sama di mana barah mula berkembang. |
Tahap 3B | Kanser telah merebak ke kelenjar getah bening di seberang dada atau ke nodus limfa di atas tulang selangka. |
Tahap 4 | Kanser telah merebak ke kedua-dua paru-paru atau ke bahagian badan yang lain. |
Kanser paru-paru sel kecil (SCLC)
Kurang biasa daripada NSCLC, SCLC hanya didiagnosis pada 10 hingga 15 peratus orang yang didiagnosis menghidap barah paru-paru. Kanser paru-paru jenis ini lebih agresif daripada NSCLC dan boleh merebak dengan cepat. SCLC juga kadang-kadang dipanggil barah sel oat.
Doktor menetapkan peringkat untuk SCLC menggunakan dua kaedah yang berbeza. Yang pertama adalah sistem pementasan TNM. TNM bermaksud tumor, kelenjar getah bening, dan metastasis. Doktor anda akan memberikan nombor untuk setiap kategori untuk membantu menentukan tahap SCLC anda.
Kanser paru-paru sel yang lebih kecil juga dibahagikan kepada tahap terhad atau luas. Tahap terhad adalah ketika barah terkurung pada satu paru-paru dan mungkin merebak ke kelenjar getah bening berdekatan. Tetapi ia tidak berjalan ke paru-paru atau organ yang berlainan.
Tahap yang luas adalah ketika barah dijumpai di kedua-dua paru-paru dan mungkin terdapat di kelenjar getah bening di kedua-dua belah badan. Ia juga boleh merebak ke organ yang jauh termasuk sumsum tulang.
Oleh kerana sistem untuk menghidap barah paru-paru adalah kompleks, anda harus meminta doktor untuk menjelaskan tahap anda dan apa maksudnya untuk anda. Pengesanan awal adalah kaedah terbaik untuk meningkatkan pandangan anda.
Kanser paru-paru dan jantina
Lelaki lebih cenderung didiagnosis menghidap barah paru-paru daripada wanita, dengan margin kecil. Kira-kira 121,680 lelaki didiagnosis di Amerika Syarikat setiap tahun. Bagi wanita, jumlahnya sekitar 112,350 setahun.
Trend ini juga berlaku untuk kematian akibat barah paru-paru. Kira-kira 154,050 orang di Amerika Syarikat akan mati akibat barah paru-paru setiap tahun. Dari jumlah itu, 83,550 adalah lelaki, dan 70,500 adalah wanita.
Untuk meletakkannya dalam perspektif, kemungkinan seorang lelaki menghidap barah paru-paru sepanjang hayatnya adalah 1 dari 15. Bagi wanita, peluang itu adalah 1 dari 17.
Kanser paru-paru dan usia
Lebih banyak orang mati akibat barah paru-paru setiap tahun daripada gabungan kanser payudara, usus besar, dan prostat. Umur purata diagnosis kanser paru-paru adalah 70, dengan majoriti diagnosis pada orang dewasa berusia lebih dari 65 tahun. Sebilangan kecil diagnosis kanser paru-paru dibuat pada orang dewasa di bawah usia 45 tahun.
Kanser paru-paru dan bangsa
Lelaki kulit hitam 20 peratus lebih cenderung menghidap barah paru-paru berbanding lelaki kulit putih. Kadar diagnosis di kalangan wanita kulit hitam sekitar 10 peratus lebih rendah daripada wanita kulit putih. Jumlah lelaki yang didiagnosis menghidap barah paru-paru masih lebih tinggi daripada jumlah wanita kulit hitam dan wanita kulit putih yang didiagnosis menghidap penyakit ini.
Kadar kelangsungan hidup
Kanser paru-paru adalah jenis barah yang sangat serius. Selalunya membawa maut kepada orang yang didiagnosis dengannya. Tetapi itu perlahan-lahan berubah.
Orang yang didiagnosis dengan barah paru-paru peringkat awal masih hidup dalam jumlah yang semakin meningkat. Lebih daripada 430,000 orang yang didiagnosis menghidap barah paru-paru pada suatu ketika masih hidup hingga kini.
Setiap jenis dan tahap barah paru-paru mempunyai kadar kelangsungan hidup yang berbeza. Kadar kelangsungan hidup adalah ukuran berapa banyak orang yang hidup pada masa tertentu setelah mereka didiagnosis.
Sebagai contoh, kadar kelangsungan hidup kanser paru-paru lima tahun memberitahu anda berapa banyak orang yang hidup lima tahun setelah mereka didiagnosis dengan barah paru-paru.
Ingat bahawa kadar kelangsungan hidup hanya anggaran, dan tubuh setiap orang bertindak balas terhadap penyakit dan rawatannya secara berbeza. Sekiranya anda didiagnosis menghidap barah paru-paru, banyak faktor akan mempengaruhi pandangan anda, termasuk tahap anda, rancangan rawatan, dan kesihatan keseluruhan.
Kanser paru-paru sel tidak kecil (NSCLC)
Kadar kelangsungan hidup lima tahun untuk NSCLC berbeza bergantung pada tahap penyakit ini.
Pentas | Kadar kelangsungan hidup lima tahun |
1A | 92 peratus |
1B | 68 peratus |
2A | 60 peratus |
2B | 53 peratus |
3A | 36 peratus |
3B | 26 peratus |
4, atau metastatik | 10 peratus, atau <1% |
* Semua data milik American Cancer Society
Kanser paru-paru sel kecil (SCLC)
Seperti NSCLC, kadar kelangsungan hidup lima tahun bagi orang dengan SCLC berbeza-beza bergantung pada tahap SCLC.
Pentas | Kadar kelangsungan hidup |
1 | 31 peratus |
2 | 19 peratus |
3 | 8 peratus |
4, atau metastatik | 2 peratus |
* Semua data milik American Cancer Society
Prospek
Sekiranya anda menyelesaikan rawatan dan dinyatakan bebas daripada barah, doktor anda mungkin menginginkan anda menjalani pemeriksaan secara berkala. Ini kerana barah, walaupun pada awalnya berjaya dirawat, dapat kembali. Atas sebab itu, setelah rawatan selesai, anda akan terus menindaklanjuti dengan pakar onkologi anda untuk tempoh pengawasan.
Tempoh pengawasan biasanya akan berlangsung selama 5 tahun kerana risiko berulang adalah paling tinggi dalam 5 tahun pertama selepas rawatan. Risiko anda akan berulang bergantung pada jenis barah paru-paru yang anda miliki dan tahap diagnosis.
Sebaik sahaja anda menyelesaikan rawatan anda, berjumpa dengan doktor anda sekurang-kurangnya setiap enam bulan untuk 2 hingga 3 tahun pertama. Sekiranya, setelah jangka masa tersebut, doktor anda tidak melihat perubahan atau bidang yang menjadi perhatian, mereka mungkin mengesyorkan mengurangkan lawatan anda ke setahun sekali. Risiko berulang anda semakin berkurang apabila anda mendapat rawatan.
Semasa lawatan susulan, doktor anda mungkin meminta ujian pencitraan untuk memeriksa kanker barah atau perkembangan barah baru. Penting untuk anda berjumpa dengan pakar onkologi anda dan segera melaporkan sebarang gejala baru.
Sekiranya anda menghidap barah paru-paru, doktor anda akan bercakap dengan anda mengenai cara menguruskan gejala anda. Gejala ini boleh merangkumi:
- sakit
- batuk
- sakit kepala atau gejala neurologi lain
- kesan sampingan dari sebarang rawatan