Apakah kanser pankreas yang tidak dapat dikendalikan?
Kanser pankreas adalah barah yang bermula di pankreas - organ di dalam badan anda yang berada di belakang perut anda. Pankreas anda membantu badan anda mencerna makanan dan mengatur gula darah.
Kanser pankreas yang tidak dapat dikendalikan bermaksud doktor tidak dapat membuang kanser tersebut secara pembedahan. Biasanya, pembedahan bukanlah pilihan kerana barah telah merebak ke kawasan lain di badan anda atau berada di lokasi yang bermasalah.
Lebih daripada 53,000 orang Amerika diberitahu bahawa mereka menghidap barah pankreas setiap tahun. Namun hanya antara 15 persen dan 20 peratus orang yang menderita barah pankreas adalah calon pembedahan.
Teruskan membaca untuk mengetahui lebih lanjut mengenai rawatan apa yang ada untuk barah pankreas yang tidak dapat dikendalikan.
Jenis barah pankreas yang tidak dapat dikendalikan
Kanser metastatik
Doktor anda mungkin mengatakan bahawa keadaan anda tidak dapat diatasi sekiranya barah telah bermetastasis. Ini bermakna tumor anda telah merebak ke bahagian lain badan anda dan tidak dapat dikeluarkan melalui pembedahan.
Kanser pankreas biasanya merebak ke hati. Selain itu, organ lain, seperti paru-paru, tulang, dan otak, mungkin terjejas.
Sekiranya barah anda merebak ke organ lain, doktor anda mungkin melabelkannya sebagai tahap 4.
Maju tempatan
Tumor maju tempatan adalah tumor yang tidak menyebar ke organ lain tetapi masih tidak dapat dikeluarkan dengan pembedahan. Sering kali, barah tidak dapat dikeluarkan kerana terlalu dekat dengan saluran darah utama.
Pembedahan tidak membantu orang dengan tumor pankreas yang maju secara tempatan hidup lebih lama, jadi doktor biasanya tidak akan melakukan operasi.
Kanser berulang
Sekiranya barah anda kembali semasa atau selepas rawatan, ia dikenali sebagai barah berulang. Kadang kala barah berulang tidak dapat dikendalikan kerana merebak ke organ lain. Contohnya, ketika barah pankreas berulang, biasanya timbul di hati terlebih dahulu.
Pilihan rawatan anda bergantung pada seberapa banyak barah anda telah merebak dan kesihatan anda secara keseluruhan.
Bagaimana ia didiagnosis?
Kanser pankreas sering didiagnosis ketika penyakit ini lebih maju kerana tidak menyebabkan gejala sejak awal. Pada saat seseorang melihat gejala, barah mungkin sudah merebak di luar pankreas.
Beberapa ujian yang dapat mengesan barah pankreas termasuk:
- Ujian pengimejan. Imbasan CT, MRI, ultrasound, dan imbasan PET semuanya digunakan untuk membantu doktor melihat barah di dalam badan anda. Sebilangan ujian ini melibatkan pertama kali menerima suntikan kontras intravena (IV), jadi doktor dapat melihat lebih banyak perkara yang berlaku.
- Ultrasound endoskopi. Dengan prosedur ini, doktor anda akan memasukkan tiub nipis ke kerongkongan anda dan masuk ke perut anda untuk mengambil gambar pankreas anda.
- Biopsi. Kadang kala doktor anda mungkin mengambil sekeping tisu kecil dari pankreas anda untuk diperiksa di bawah mikroskop. Biopsi boleh dilakukan melalui jarum atau semasa ultrasound endoskopi.
- Ujian darah. Doktor anda mungkin menggunakan ujian darah untuk mengukur fungsi hati, tahap hormon tertentu, atau protein tertentu, seperti antigen barah (CA) 19-9. Sel-sel tumor pankreas melepaskan CA 19-9. Ujian darah ini tidak selalu boleh dipercayai.
Ujian ini dapat membantu doktor anda menentukan sama ada anda calon pembedahan. Tetapi dalam beberapa kes, mereka tidak akan menunjukkan barah yang merebak, dan doktor anda mungkin akan menemuinya ketika dia membebaskan anda untuk beroperasi.
Pilihan rawatan
Walaupun pembedahan bukanlah pilihan untuk kanser pankreas yang tidak dapat dikendalikan, terdapat beberapa rawatan yang tersedia. Ada yang bertujuan menyerang barah, sementara yang lain digunakan untuk mengatasi gejala anda.
Kemoterapi
Kemoterapi menggunakan ubat khas untuk membunuh sel barah. Ia boleh diberikan sebagai suntikan atau pil oral. Pada orang yang menghidap kanser pankreas, kemoterapi biasanya digunakan untuk mengawal pertumbuhan barah dan meningkatkan kelangsungan hidup. Kadang-kadang, kombinasi kemoterapi yang berbeza diberikan bersama. Berikut adalah tujuh perkara berguna untuk mengetahui mengenai kemoterapi.
Sinaran
Sinaran menggunakan pancaran tenaga tinggi untuk membunuh sel barah. Kadang kala diberikan bersama dengan kemoterapi. Beberapa pusat perubatan menawarkan bentuk radioterapi yang lebih baru yang mensasarkan tumor dengan lebih tepat, seperti CyberKnife atau NanoKnife.
Terapi yang disasarkan
Rawatan ini hanya mensasarkan sel barah, sementara meninggalkan sel yang sihat sahaja. Beberapa terapi yang disasarkan, seperti trastuzumab (Herceptin) dan cetuximab (Erbitux), dapat membantu orang yang menghidap barah pankreas. Mereka kadang-kadang digabungkan dengan kemoterapi tradisional.
Terapi biologi
Rawatan ini diberikan untuk mendorong sistem imun anda melawan barah di dalam badan anda. Mereka dikaji untuk merawat tumor barah pankreas dan boleh digunakan sendiri atau bersama dengan kemoterapi.
Prosedur lain
Beberapa prosedur dapat membantu mengawal gejala tertentu. Sebagai contoh, doktor anda mungkin mengesyorkan memasukkan stent kecil ke dalam badan anda untuk melegakan gejala saluran empedu yang tersumbat, yang mungkin termasuk loya dan muntah.
Rawatan novel melalui ujian klinikal
Ujian klinikal tersedia untuk menguji rawatan baru untuk kanser pankreas yang tidak dapat dikendalikan. Terlibat dalam percubaan klinikal dapat memberi anda akses kepada terapi baru yang mungkin tidak akan diberikan.
Bercakap dengan doktor anda jika anda fikir anda ingin mengambil bahagian dalam ujian klinikal. Anda juga boleh melayari ClinicalTrials.gov/ untuk mencari kajian di kawasan anda.
Prospek
Semasa memberikan prognosis, doktor anda mungkin memberi anda maklumat mengenai kadar kelangsungan hidup lima tahun. Ini merujuk kepada peratusan orang yang hidup sekurang-kurangnya lima tahun setelah didiagnosis. Menurut American Cancer Society, orang yang menghidap barah pankreas tahap 4 mempunyai kadar kelangsungan hidup lima tahun sekitar 1 peratus.
Kanser pankreas, secara amnya, mempunyai kadar kematian tertinggi dari semua barah utama. Hanya 9 peratus orang yang menghidap barah ini akan bertahan lebih dari lima tahun.
Orang yang menghidap barah pankreas yang boleh menjalani pembedahan biasanya hidup lebih lama daripada mereka yang tidak. Walaupun harapan terbaik untuk bertahan hidup adalah pembedahan membuang barah, itu bukan pilihan bagi banyak orang. Itulah sebabnya rawatan tersedia untuk membantu anda menguruskan gejala.
Penting untuk diingat bahawa kadar survival berdasarkan data peringkat populasi. Mereka tidak akan memberitahu anda apa yang akan berlaku dalam keadaan khusus anda. Ketika kaedah baru untuk mengesan dan merawat barah pankreas sedang ditemui, statistik ini mungkin akan berubah di masa depan.
